UPDATED -- Twitter users took to the service late Monday evening to say that they'd been told hackers had attempted to access their accounts, and that Twitter was forcing them to update their passwords.