A small but sizable minority of employers in the most conservative regions of the country use online search tools to screen out job applicants based on religion, a practice that is likely illegal, according to a study published Wednesday by Carnegie Mellon University.